Mochiten Terms of Use

Mochiten Family Calendar (the “App”) / Effective: November 9, 2026

These Terms of Use (the “Terms”) set out the conditions for using the App provided by Toshimitsu Kugimoto (the “Operator”). By using the App, you agree to these Terms.

1. Scope

These Terms apply to all dealings between the Operator and you regarding the App. Individual rules and notices published in the App or on this site are part of these Terms. The App is distributed through Apple’s App Store, so Apple’s Media Services Terms and the App Store Standard EULA also apply. If they conflict with these Terms, Apple’s terms prevail.

2. Accounts and families

1. Some features (sharing and syncing with family, invitations, notifications, purchases) require an account via “Sign in with Apple”. You can also use the App only on your iPhone without signing in.

2. You manage your account yourself and must not let others use it.

3. A “family” is a shared unit you create. People who join a family can view and edit that family’s events, shopping lists, anniversaries, and member information. You are responsible for deciding whom to invite. Owners can remove members.

4. If you are under 13, please use the App with a parent’s consent and supervision.

3. Prohibited conduct

You must not:

1. violate laws or public order and morals;

2. enter into the App (including sharing with your family) information that infringes others’ personal information, privacy, or rights;

3. place excessive load on, gain unauthorized access to, or otherwise disrupt the App’s servers or networks;

4. reverse engineer, modify, copy, or redistribute the App, or access it in bulk by automated means;

5. improperly obtain, use, or resell invitation codes, accounts, or purchases;

6. harass, defame, or impersonate other users or third parties;

7. engage in any other conduct the Operator considers inappropriate.

4. Family Plan (subscription)

1. The App has free features and a paid “Family Plan” (an auto-renewing subscription, monthly or yearly). Features, price, period, and any free trial are shown on the purchase screen. Prices are shown by the App Store in your local currency.

2. The Family Plan applies to the family. When one member purchases it, everyone in that family can use the Family Plan features (and ads are no longer shown). If the purchaser’s subscription ends (cancelled, expired, or refunded), the features stop being available once the paid period ends.

3. Payment, renewal, cancellation, and refunds are handled by Apple. The subscription renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. You can cancel anytime in iOS Settings → Apple ID → Subscriptions. Whether a refund is granted is up to Apple.

4. For products with a free trial, eligible users can use it once. Unless you cancel at least 24 hours before the trial ends, it moves to the paid period.

5. Deleting your account does not cancel your subscription. Please cancel it yourself before deleting your account.

6. The Operator may change features and prices as needed. For a period already paid, the content will not be changed.

5. Ads

While you use the App for free, it shows ads (banners, and rewarded ads when you choose to watch one). Ads are delivered by a third-party ad provider (Google AdMob). The Operator is not responsible for the content of ads or the services offered by advertisers. See the Privacy Policy for how ads are handled.

6. Notifications

The App sends notifications, for example when a family member adds an event or shopping item. Notifications include the name of the person who added it and the event title or item name, and pass through Apple’s push notification service. You can turn them off in the App’s settings and in iPhone settings. Notifications may be delayed or may not arrive depending on connectivity and other conditions.

7. Weather and clothing information

The weather is data from Apple’s WeatherKit. Clothing and item suggestions and calendar notes (such as Rokuyo) are general guidance and reference information; we do not guarantee their accuracy, completeness, or usefulness. Please make decisions that affect health or safety (heat stroke, cold protection, etc.) and manage important schedules at your own judgment and responsibility.

8. Data and your responsibility

1. You are responsible for what you enter (events, shopping, member and children’s information, etc.).

2. The Operator works to keep your data safe but does not guarantee that it will never be lost or contain errors. Please keep other records of important information.

3. You prepare the environment needed to use the App (connectivity, iOS version, etc.) yourself.

9. Personal information

The Operator handles your personal information in accordance with the Privacy Policy. You can delete your account and data anytime from Settings → Delete Account in the App.

10. Rights

Copyrights, trademarks, and other intellectual property rights in the App belong to the Operator or the rightful owners. You are granted a personal, non-exclusive, non-transferable right to use the App; no rights are transferred. Rights in what you enter belong to you (or the rightful owner). The Operator may store, display, transmit, and process that content as needed to provide the App. The App includes third-party open-source software and materials (see “Licenses” in the App).

11. Changes, interruption, and termination of the service

1. The Operator may change the App, or interrupt or end it, without prior notice (including for maintenance, failures, natural disasters, or outages of external services).

2. If we end the App, we will give notice in advance where possible.

12. Restriction and suspension

If the Operator determines that you have violated or are likely to violate these Terms, it may restrict your use or suspend or delete your account without prior notice.

13. Disclaimer

1. The Operator does not guarantee that the App will run without interruption or errors in every environment.

2. The Operator is not liable for damage you suffer from using the App, except where caused by the Operator’s intent or gross negligence. Even then, liability is limited to ordinary direct damage, up to the amount (if any) you paid the Operator in the month the damage arose. This does not apply where applicable law (such as the Consumer Contract Act) does not allow such a limitation.

3. Disputes between users, or between a user and a third party, should be resolved between the parties.

14. Changes to these Terms

The Operator may change these Terms as needed. Changed Terms take effect when posted in the App or on this site. If you keep using the App after a change, you are considered to have agreed to the changed Terms.

15. No assignment

You must not assign or pledge your rights or obligations under these Terms to a third party without the Operator’s written consent.

16. Severability

If any provision of these Terms is found invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in effect.

17. Contact

The Operator contacts you through the App or this site. Please contact the Operator at tokimochi.dev@gmail.com.

18. Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by the laws of Japan. For any dispute between the Operator and you regarding the App, the Tokyo Summary Court or the Tokyo District Court has exclusive jurisdiction in the first instance.

Sales information (Act on Specified Commercial Transactions, Japan)

Item	Details
Seller	Toshimitsu Kugimoto (individual)
Address / phone	Disclosed without delay upon request. Please contact tokimochi.dev@gmail.com.
Contact	tokimochi.dev@gmail.com
Price	Shown on the purchase screen, including tax (Family Plan: yearly and monthly).
Payment	Apple in-app purchase (the payment method on your Apple ID), at purchase and at each renewal.
Delivery	Available immediately after the purchase is completed.
Cancellation / refunds	Cancel in iOS Settings → Apple ID → Subscriptions. It renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the next renewal. Refunds are up to Apple (Request a refund from Apple).